SUELTA @ Terruño AzulVerdoso

✨ A CONSCIOUS DANCE EXPERIENCE

✨ UNA EXPERIENCIA DE BAILE CONSCIENTE

📅 Saturday, November 28

📅 Sábado 28 de noviembre

📍 Terruño Azulverdoso, Toa Alta, Puerto Rico

━━━━━━━━━━━━━━

🎟️ TICKETS / ENTRADAS

🌱 Early Bird: $25 • 2 for $45

Until November 26

🌱 Early Bird: $25 • 2 por $45

Hasta el 26 de noviembre

🌿 General Admission: $35 • 2 for $65

After November 26 and at the door

🌿 Entrada General: $35 • 2 por $65

Después del 26 de noviembre y en la puerta

✨ We recommend reserving in advance to secure your spot

✨ Recomendamos reservar con anticipación para asegurar tu espacio

━━━━━━━━━━━━━━

🎫 YOUR TICKET INCLUDES / TU BOLETO INCLUYE

🧘 Opening experience with Yeni: intention circle and conscious movement

🧘 Experiencia de apertura con Yeni: círculo de intención y movimiento consciente

🍫 Cacao circle led by Johanna Godínez

🍫 Círculo de cacao guiado por Johanna Godínez

💃 Conscious dance experience with DJ Sintiente

💃 Experiencia de baile consciente con DJ Sintiente

🎶 Closing handpan performance by Danny Handpan

🎶 Cierre con handpan por Danny Handpan

🥣 Closing sharing circle and pumpkin soup by Britney Renee @plantedinvenus

🥣 Círculo de palabra de cierre y sopa de calabaza por Britney Renee @plantedinvenus

━━━━━━━━━━━━━━

🕒 EVENT FLOW / HORARIO

🕒 3:00 PM

Welcome, arrival, settling in and tent setup

Bienvenida, llegada, integración y montaje de casetas

🕔 5:00 PM

✨ Opening Experience with Yeni

✨ Experiencia de Apertura con Yeni

• Opening circle and intention setting

• Círculo de presentación e intención

• Conscious movement to activate body and energy

• Movimiento consciente para activar cuerpo y energía

• Cacao circle led by Johanna Godínez, sponsored by Asavia Chocolate @asaviachocolate

• Círculo de cacao guiado por Johanna Godínez, auspiciado por Asavia Chocolate @asaviachocolate

🕡 6:30 PM

💃 Conscious dance with DJ Sintiente

💃 Baile consciente con DJ Sintiente

🕤 9:30 PM

🎶 Closing with Danny Handpan

🎶 Cierre con Danny Handpan

🕙 10:00 PM

Sharing Circle

🥣 Pumpkin soup by Britney Renee @plantedinvenus

Círculo de palabra

🥣 Sopa de calabaza por Britney Renee @plantedinvenus

━━━━━━━━━━━━━━

🌟 FACILITATORS / FACILITADORES

🎧 SINTIENTE @yosoysintiente

DJ with more than four decades of experience and deep roots in New York's iconic club culture. Born and raised in Brooklyn, this proud Nuyorican and vegan found renewed purpose in Puerto Rico. As cofounder of Casa Vegana, he creates spaces where music, compassion, conscious movement and community healing come together. Today his sets invite celebration, transformation and authentic connection.

DJ con más de cuatro décadas de experiencia y profundas raíces en la icónica escena club de Nueva York. Nacido y criado en Brooklyn, este orgulloso nuyorican y vegano encontró un propósito renovado en Puerto Rico. Como cofundador de Casa Vegana, crea espacios donde convergen la música, la compasión, el movimiento consciente y la sanación comunitaria. Hoy, sus sets invitan a celebrar, transformar y conectar.

🌿 YENI @zen_yen

Yoga teacher with more than ten years of experience, retreat facilitator, massage therapist and passionate about holistic healing practices. A traveler, environmentalist and lover of movement, she believes dance is one of the most powerful medicines to release and reconnect with the body. Through Expansive Experiences, she creates transformative spaces that invite people to bloom from within, reconnect with their well-being and live in harmony with the planet.

Instructora de yoga con más de diez años de experiencia, facilitadora de retiros, masajista y apasionada por las prácticas de sanación holística. Viajera, ambientalista y amante del movimiento, cree que la danza es una de las medicinas más poderosas para liberar y reconectar con el cuerpo. A través de Expansive Experiences, crea espacios de transformación que invitan a las personas a florecer desde adentro, reconectar con su bienestar y vivir en armonía con el planeta.

🍫 JOHANNA GODÍNEZ @bay_lifestylepr

Founder of B.A.Y. Lifestyle, Beyond Asana Yoga School, Johanna is passionate about bringing yoga beyond the mat and into everyday life. She blends ancient wisdom with modern wellness practices to create transformative experiences. Through yoga, meditation, therapeutic sound healing and sacred cacao circles, she guides people toward deeper self awareness, meaningful connection and holistic well-being.

Fundadora de B.A.Y. Lifestyle, Beyond Asana Yoga School, a Johanna le apasiona llevar el yoga más allá del mat y a la vida diaria. Combina la sabiduría ancestral con prácticas modernas de bienestar para crear experiencias transformadoras. A través del yoga, la meditación, la sanación terapéutica con sonido y los círculos de cacao sagrado, guía a las personas hacia una mayor conciencia de sí mismas, conexiones significativas y un bienestar integral.

🎶 LUIS DANIEL, DANNY HANDPAN @dannyhandpan

Artist with more than 12 years of training and experience in percussion and dance. He has traveled nationally and internationally, representing both disciplines on stages and in cultural spaces. Along the way, he found in healing music an intimate space for connection, introspection and peace. Through sound instruments and conscious frequencies, he explores the power of sound as a path to expression, well-being and inner connection, mainly through the handpan, an instrument that has become an extension of his artistic sensitivity and his search for harmony.

Artista con más de 12 años de formación y trayectoria en las artes de la percusión y la danza. Ha viajado a nivel nacional e internacional, representando ambas disciplinas en diversos escenarios y espacios culturales. En su camino, encontró en la música sanadora un espacio íntimo de conexión, introspección y paz. A través de instrumentos sonoros y frecuencias conscientes, explora el poder del sonido como medio de expresión, bienestar y conexión interior, principalmente con el handpan, instrumento que se ha convertido en una extensión de su sensibilidad artística y su búsqueda de armonía.

━━━━━━━━━━━━━━

🤍 GUIDELINES / ACUERDOS DE LA PISTA

⏰ Be on time

⏰ La puntualidad es importante

💧 Dress to move and sweat. Bring water and a change of clothes if you'd like

💧 Vístete para moverte y sudar. Trae agua y ropa adicional si deseas

🤍 All identities, backgrounds and walks of life are welcome

🤍 Todas las identidades, orígenes y estilos de vida son bienvenidos

🚫 This is a drug and alcohol free event

🚫 Este es un evento libre de drogas y alcohol

🕊️ Come in peace

🕊️ Ven en paz

🎒 Leave your problems at the door

🎒 Deja tus problemas en la entrada

❤️ Love and respect one another

❤️ Ama y respeta al prójimo

📵 Please refrain from using phones and electronic devices on the dance floor

📵 Evita el uso de celulares y aparatos electrónicos en la pista de baile

🤫 No talking during the dance experience

🤫 No hablar durante la experiencia de danza

🫶 Practice respect, consent and presence

🫶 Practiquemos respeto, consentimiento y presencia

🕺 If you wish to initiate a dance with someone, ask first. Continue only with a clear YES

🕺 Si deseas iniciar un baile con alguien, pide permiso primero. Solo continúa si recibes un SÍ claro

❗ If you are unsure, the answer is NO. Honor people's boundaries

❗ Si tienes dudas, la respuesta es NO. Respetemos los límites de cada persona

🌀 Let go of judgment

🌀 Libérate de prejuicios

💃 Move your body to every rhythm

💃 Remenea tu cuerpo en todos los ritmos

🌿 Respect the history of the land we stand on

🌿 Respeta la historia de la tierra que pisamos

✨ Have fun!

✨ ¡Gózatelo!

👯 Bring a friend • Share the experience

👯 Trae a un amigo • Comparte la experiencia

━━━━━━━━━━━━━━

🎒 RECOMMENDATIONS / RECOMENDACIONES

🧘 Bring a yoga mat, beach chair or cushion for the opening and closing circles

🧘 Trae un yoga mat, silla de playa o cojín para los círculos de apertura y cierre

💧 Bring enough water to stay hydrated

💧 Trae suficiente agua para hidratarte

🌎 We are doing our best to be a zero waste event. Please bring your own spoon and bowl for the soup. We'll have a few on hand, but bringing your own is preferred

🌎 Hacemos lo posible por ser un evento cero desperdicio. Por favor trae tu propia cuchara y envase para la sopa. Tendremos algunos disponibles, pero preferimos que traigas los tuyos

🚗 Parking is available on site, though we encourage carpooling when possible

🚗 Habrá estacionamiento disponible, aunque fomentamos compartir transportación

━━━━━━━━━━━━━━

💳 REGISTRATION AND PAYMENT / REGISTRO Y PAGO

🎟️ We prefer registration through HUMANITIX so we can keep track of participants, though ATH Móvil is also accepted

🎟️ Preferimos registro mediante HUMANITIX para organizar la participación, aunque también aceptamos ATH Móvil

📲 ATH Móvil: Anthony Martínez, 347 657 4200

📩 Questions / Preguntas: djsersintiente@gmail.com

━━━━━━━━━━━━━━

🏕️ CAMPING OPTIONS / OPCIONES DE CAMPING

⛺ BRING YOUR OWN TENT / TRAE TU PROPIA CASETA

🕒 Check in: 3:00 PM

🕓 Check out: 4:00 PM the next day / el día siguiente

💵 Tent site: $25

💵 Espacio para caseta: $25

👤 Plus $10 per person

👤 Más $10 por persona

👥 Maximum 5 people per tent

👥 Máximo 5 personas por caseta

💡 Example: 4 people = $25 tent site + ($10 × 4) = $65 total

💡 Ejemplo: 4 personas = $25 por la caseta + ($10 × 4) = $65 total

✨ PREMIUM CAMPING / CAMPING PREMIUM

Only 4 tents available

Solo 4 casetas disponibles

Includes / Incluye:

🛏️ Tent already set up / Caseta previamente instalada

🛌 Inflatable mattress / Colchón inflable

🌀 Fan / Abanico

🪑 Side table and beach chairs / Mesita y sillas de playa

👥 Up to 2 guests / Hasta 2 personas

💵 $80 per night / por noche

🕒 Check in: 3:00 PM

🕚 Check out: 11:00 AM

➕ Late check out (4:00 PM): +$20

👑 ULTRA PREMIUM CAMPING / CAMPING ULTRA PREMIUM

Same amenities as Premium, with 2 queen beds

Las mismas comodidades del Premium, con 2 camas queen

👥 Up to 4 guests / Hasta 4 personas

💵 $150 per night / por noche

━━━━━━━━━━━━━━

🌊 EXTRAS

🛶 Kayak rental: 2 hours, $20 per kayak

🛶 Alquiler de kayak: 2 horas, $20 por kayak

☀️ SUNDAY / DOMINGO

🥞 9:00 AM Plant based breakfast: $12

🥞 9:00 AM Desayuno basado en plantas: $12

🧘 Yoga by donation with Yeni @zen_yen

🧘 Yoga a donativo con Yeni @zen_yen

🌎 LAND ACKNOWLEDGMENT / RECONOCIMIENTO DE LA TIERRA

Reconocemos que Borikén (Puerto Rico) es la patria ancestral del pueblo Taíno, una comunidad viva que continúa preservando y fortaleciendo su cultura, idioma, espiritualidad y formas de vida.

We acknowledge Borikén as the ancestral homeland of the Taíno people and honor their continued presence, cultural preservation, and living traditions.

━━━━━━━━━━━━━━

🌱 NUESTRO COMPROMISO / OUR COMMITMENT

Buscamos actuar con consciencia y compasión hacia todos los seres sintientes.
Por eso usamos productos veganos, servimos comida vegana y procuramos un evento cero desperdicio, con el menor impacto posible.
Si deseas traer algo para compartir, te pedimos que sea vegano.

We strive to act with awareness and compassion toward all sentient beings.
That’s why we use vegan products, serve vegan food and move toward a zero waste experience, with the lowest impact possible.
If you’d like to bring something to share, we kindly ask that it be vegan.