The Tongue Set Free - Arabic

نساء يكتبن قصص هجرتهن هل ترغبين بكتابة قصة هجرتك؟

هل أردت كتابة قصة رحلة الهجرة الخاصة و لم تتسنّح لكِ الفرصة من قبل؟ 

 .تقدم لَكُنّ هذه الفرصة!  نحن نجمع عدداً من النساء للتحدث والكتابة عن قصص هجرتهن Key into Australia

.ندعوكن لمشاركة قصصكن في ورشة عمل للكتابة المجانية حيث نشارك خبراتنا في التنقل من بلد الى آخر وبناء منازل جديدة( حياة جديدة)

.يمكن سرد قصصكنّ في نثر أو شِعر ، ويمكن أن تكون القصة المكتوبة طويلة أو قصيرة. تستطعنَ الكتابة باللغة التي تفضلن.  الكتابة ممكنان تكون للكاتبة نفسها، أو لعائلتها ، و لأصدقائها أو للنشر

.ستقوم سمية عربس عيسى بتسيير ورشة العمل. ستعقد الجلسة عن طريق تطبيق زوم

 .على كل سيدة ان تحضر اثناء الجلسة حلويات أو ملابسها المفضلة التي تربطها بالوطن الأم لتتكلّم عنها

.هذا البرنامج مجاني مدعوم من قبل نيو ساوث ويلز متعدد الثقافات وهو مفتوح للمرأة من خلفيات متعددة الثقافات / المهاجرين

The Tongue Set Free: Women writing migration stories
Would you like to write the story of your journey?
Have you wanted to write the story of your migration journey and never had the chance?

Key Into Australia is offering you that chance! We bring together circles of women to talk and write about their migration stories.

We invite you to share your stories in a free writing workshop, where we share our experiences of moving countries and building new homes. Your story can be told in prose or poetry, it can be long or short. You can write in any language. You can decide if you would like to write for yourself, your family and friends, or for publication.

The workshop will be facilitated Soumaya Arbes Issa
The sessions will be held via zoom
Bring along your favourite drink, sweet or clothes that connects you with Motherland.

This program is free, supported by Multicultural NSW and is open to women from multicultural/migrant backgrounds.