Esperienze di bilinguismo e strategie per la sostenibilità dell’italiano in Australia

In occasione della XXIII edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo (SLIM), indetta dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (MAECI), il Com.It.Es. del NSW organizza una tavola rotonda per offrire opzioni, strategie ed esperienze che possano essere utili alle tante famiglie italiane o di origine italiana che vogliono avvicinare i propri figli alla lingua italiana. I relatori discuteranno strategie che possano rafforzarne l’uso e la trasmissione dell’italiano nei diversi ambiti sociali, con particolare attenzione all’uso dell’italiano nel nucleo familiare. Obiettivo dell’incontro sarà di stimolare un ampio dibattito sulla promozione e sull’insegnamento della lingua italiana, lasciando spazio a domande e interventi dal pubblico.

L'incontro avrà luogo mercoledì 18 ottobre, dalle ore 18.00 alle 20, presso la Michael Maher Room della biblioteca comunale di Haberfield (78 Dalhousie St). La tavola rotonda è una iniziativa del Com.It.Es. del NSW, in collaborazione con Italian Studies alla University of Sydney, l’Istituto Italiano di Cultura di Sydney, il Co.As.It di Sydney e con il patrocinio del Consolato d’Italia a Sydney. L’ingresso è gratuito ma la registrazione è obbligatoria. Sarà offerto un rinfresco al termine dell'evento.

Parteciperanno all’incontro genitori, insegnanti e accademici, i quali illustreranno esperienze di mantenimento linguistico relative a ondate migratorie recenti e passate e pratiche per promuovere il bilinguismo in casa, discuteranno l’importante ruolo della scuola e di un’istruzione bilingue, e delineeranno dati relativi alla presenza di italiano e dialetto nella collettività del NSW. 

L’evento sarà anche un’occasione per esplorare il contesto più ampio dell’uso e dell’insegnamento dell’italiano in Australia, con particolare riferimento alla precedente migrazione e all’uso dei dialetti, specificamente nel NSW. In questo senso, la tavola rotonda si rivolge a tutti coloro che sono interessati all’insegnamento della lingua italiana in Australia e alle strategie che, come comunità, possiamo mettere in atto per il sostenerne l’uso. 

Interverranno:

John Hajek, Professor of Italian Studies, University of Melbourne

Allan Micallef, bilingual and Consigliere Com.It.Es NSW

Silvia Pianelli, parent of a bilingual child and former Consigliere Com.It.Es NSW

Antonia Rubino, A/Professor of Italian Studies, University of Sydney

Sara Villella, Head of Education Co.As.It. and Executive Principal Italian Bilingual School