Think preschool show-and-tell day, except with a bunch of farmworkers nerding out on plants and farming and bugs and foraging. No, this is not a farming fever dream - it’s a real event happening soon! Earlier this month, we issued a call for farmworkers to present at our end-of-season collective skill share, and we received incredible submissions from around the country!

Join us for this unique Free School, where farmworkers will showcase their skills and talents. You don’t want to miss this line up, which includes skillshares on corn braiding 3 ways, heirloom garlic growing - including how to do garlic math, agroecological pedagogy for children, persevering pine including pine soda and pine syrup, seed saving and processing, vermicomposting relay races, farm tasks as games, and using gathas (poems/verses) with farm tasks.

Trust us, this is the talent show that every farm needs! Roast some cabbage and winter squash on a sheet pan and settle in for the evening with us.

Featuring the following farmworker presenters: Carina, Sheila Gutierrez, Cosmos, Fern Tupelo, Liana, Jawhara, Jess Brown, and Alicia Robinson-Welsh.

Tuesday, December 16, at 4 pm PT/7 pm ET on Zoom.

Accessibility information: This session will be facilitated in English and simultaneously interpreted into Spanish by Cooperativa Brujúlas. Closed captioned will also be available

Co-hosted by Not Our Farm, UW-Extension, and FairShare CSA Coalition.

Please note that Free School for Farmworkers sessions are a farmworker-only space. We define a farmworker as someone working on a farm they do not own, for or without pay, including interns, apprentices, cooperative workers, and aspiring farmworkers. If you have questions about whether you are eligible to participate, please contact Anita Adalja at anita@notourfarm.org

Free School for Farmworkers strives to create pockets of opportunity to skill share, connect, and learn about parts of agriculture that can be overlooked, forgotten, or hoarded due to the nature of working on farms under capitalism.

Flyer designed by Alicia Robinson-Welsh

***********************
Para nuestra última Escuela Libre del año, ¡Estamos organizando un Intercambio de Habilidades de Fin de Temporada / Presenta y Comparte!

Piensa en el día de “show and tell (presenta y comparte)” como los que tuviste en preescolar, pero versión badass (chingón): personas trabajadoras del campo emocionades hablando de plantas, agricultura, insectos y recolección silvestre. No, no es un sueño febril agrícola: ¡es un evento real que viene muy pronto! A principios de este mes lanzamos una convocatoria para que personas trabajadoras del campo puedan presentar en nuestro Intercambio de Habilidades de Fin de Temporada, ¡y recibimos propuestas increíbles de todo el país!

Acompáñanos en esta especial lEscuela Libre, donde personas trabajadoras del campo compartirán sus habilidades y talentos. No querrás perderte este programa, que incluye presentaciones sobre trenzado de maíz de 3 maneras, cultivo de ajo tradicional (incluyendo cómo hacer “matemáticas del ajo”), pedagogía agroecológica para niñes, conservación del pino (incluyendo soda de pino y jarabe de pino), resguardo y procesamiento de semillas, carreras de relevos de vermicomposta, tareas agrícolas como juegos, y uso de gathas (poemas/versos) con tareas agrícolas.

Confíen en nosotres: este es el show de talento que toda granja necesita! Asen un poco de repollo y calabaza de invierno en una charola y prepárense para pasar la tarde con nosotres.

Con la participación de les siguientes presentadores trabajadores agrícolas: Carina, Sheila Gutierrez, Cosmos, Fern Tupelo, Liana, Jawhara, Jess Brown y Alicia Robinson-Welsh.

Martes, 16 de diciembre a las 4pm PT / 7pm ET por Zoom

Información de accesibilidad: Esta sesión será facilitada en inglés y contará con interpretación simultánea al español a cargo de la Cooperativa Brujúlas. También estarán disponibles subtítulos en vivo.

Co-facilitacion junto con Not Our Farm, UW-Extension y FairShare CSA Coalition.

Por favor, tengan en cuenta que las sesiones de la Escuela Libre para Trabajadores Agrícolas son un espacio exclusivo para personas trabajadoras del campo. Definimos a une persona trabajadora del campo como alguien que trabaja en una granja que no posee, ya sea con o sin remuneración, incluyendo personas en prácticas, aprendices, trabajadoras cooperativas y quienes aspiran a trabajar en la agricultura. Si tienes dudas sobre si cumples con los requisitos para participar, por favor contacta a Anita Adalja en anita@notourfarm.org.

La Escuela Libre para Trabajadores Agricolas busca crear espacios de oportunidad para compartir habilidades, conectarse y aprender sobre aspectos de la agricultura que a veces son pasados por alto, olvidados o acumulados debido a la naturaleza de trabajar en granjas bajo el capitalismo.

The University of Wisconsin–Madison Division of Extension provides equal opportunities in employment and programming in compliance with state and federal law.

This event will be conducted in English. You may request an interpreter, materials in an alternative language or format, or other services to make this event more accessible. Contact Sarah Janes Ugoretz at sarah.janesugoretz@wisc.edu or 6008-234-1561 by Tuesday, December 2nd. There is no added cost to you for these services.