Célébrer l'avenir de l'univers ludique

Pixelles a le plaisir de vous présenter les participant.e.s de notre Programme Faites des jeux avec Pixelles (connu sous le nom de l'Incubateur de jeux depuis 2013). En seulement quelques semaines, iels ont conçu, codé, dessiné et réalisé leur tout premier jeu vidéo !

Nous aurons des bouchées et des boissons sans alcool gratuites à déguster (incluant des options végétariennes, végétaliennes et sans gluten).

Le vernissage est en personne chez Unity Technologies (accessible aux fauteuils roulants et aux poussettes par l'entrée sur Shearer). Il est nécessaire de vous inscrire ; les places sont limitées. Les enfants sont les bienvenues et devront être inscrits. Si vous avez des questions, écrivez-nous à l'adresse makegames@pixelles.ca.

Celebrate the future of game-making

Pixelles is excited to showcase our newest game makers from the Make Games Program (previously known as the Pixelles Game Incubator since 2013). In just a few weeks, they have designed, coded, drew, and produced their very first video game!

We'll have free food and drinks for folks to enjoy during the showcase. This includes non-alcoholic, vegetarian, vegan, and gluten-free options too.

The Showcase is in-person at Unity Technologies (wheelchair and stroller accessible via the Shearer entrance). Registration is a must, places are limited. Kids are welcome and should be registered too. If you have any questions, email us at makegames@pixelles.ca.

———

Politique d'espace sécuritaire

Tou.te.s les participant.e.s doivent se conformer à notre politique d’espace sécuritaire. Le vernissage a pour objectif d’offrir un espace exempt de harcèlement pour toute personne. http://pixelles.ca/fr/about/saferspace-policy

Safer space policy

All attendees must abide by our safer space policy. The showcase is a harassment-free space for everyone. http://pixelles.ca/about/saferspace-policy

———

COVID-19 et mesures de sécuritéCOVID-19 and safety measures

Nous restons conscients et prudents quant à la situation de santé publique et souhaitons que chacun se sente en sécurité. Nous vous demandons de ne pas assister à l'événement si vous ne vous sentez pas bien, si vous présentez des symptômes d'une maladie contagieuse ou si vous avez été testé positif à la COVID-19.

Nous demandons que les participant.e.s portent un masque lorsqu'iels ne mangent ni ne boivent pas. Des masques KN95 et un désinfectant pour les mains seront disponibles pour utilisation lors de l'événement. Vous pouvez également apporter votre propre masque si vous le souhaitez.

COVID-19 and safety measures

We remain aware and cautious about the public health situation and want everyone to feel safe. We ask that you do not attend the event if you are feeling unwell, have symptoms of a contagious illness or tested positive for COVID-19. We ask that attendees wear a masks while not eating or drinking. KN95 masks and hand sanitizer will be available for use. You can also bring your own mask if you want to.

———

Nos partenaires / Our Sponsors