廣東話親子故事時間＋手工活動

📚✂️ 廣東話親子故事時間＋手工活動 🌕🏮

香港時空 (MVHK) 、澳洲香港語文學習關注組聯合主辦


(Scroll down for English)

想小朋友聽住廣東話故事，一齊玩遊戲、做手工，開開心心學習欣賞自己，同時認識中國傳統節日文化？今次活動由 Fion 帶領，以廣東話進行，必要時會加少量英語解釋。

📅 日期： 9月19號（星期六）
🕑 時間： 下午2:15–3:30
📍 地點： Meeting Room 2, Burwood Library Community Hub, NSW 2134
👧🧒 對象： Kindy 至 Year 3 初小學生
👨‍👩‍👧 形式： 親子參與，一位家長可以帶多於一位小朋友參加
👥 名額： 20個親子家庭
🎟️ 費用： 每位小朋友 AUD $5

活動內容

1️⃣ 價值觀故事＋相關遊戲：欣賞自己
透過故事同遊戲，鼓勵小朋友認識同欣賞自己。

2️⃣ 中國傳統節日故事＋手工 🌕
9月下旬就係中秋節，我哋會同小朋友一齊聽節日故事、認識中秋文化，再動手做相關手工。

🧰 請參加者自備： 剪刀、雙面膠紙、顏色筆。其他所需材料由主辦方提供。

歡迎家長帶小朋友一齊嚟聽故事、玩遊戲、做手工，享受一個充滿廣東話嘅親子下午！ 😊

📚✂️ Cantonese Story Time + Craft Activity 🌕🏮

Organisers: MVHK; Australia Hong Kong Language Learning Support Group

Join us for an afternoon of Cantonese stories, games and crafts, where children can learn to appreciate themselves while also exploring Chinese festival traditions. The session will be led by Fion and conducted in Cantonese, with a small amount of English explanation only when necessary.

📅 Date: Saturday, 19 September
🕑 Time: 2:15–3:30 pm
📍 Venue: Meeting Room 2, Burwood Library Community Hub, NSW 2134
👧🧒 For: Children from Kindy to Year 3
👨‍👩‍👧 Format: Parent-and-child participation. One parent or carer may bring more than one child.
👥 Capacity: 20 families
🎟️ Fee: AUD $5 per child

Activities

1️⃣ Values story + game:

Appreciating Yourself Through a story and related activities, children will be encouraged to recognise and appreciate their own strengths and qualities.

2️⃣ Chinese festival story + craft 🌕 :With the Mid-Autumn Festival coming up in late September, children will hear a festival-themed story, learn about the tradition and take part in a related craft activity.

🧰 Please bring:

Scissors, double-sided tape and coloured pens/pencils. All other materials will be provided by the organiser.

We look forward to welcoming families for a fun afternoon of Cantonese storytelling, games and hands-on activities! 😊

#廣東話 #廣東話活動 #親子活動 #悉尼親子 #中秋節 #Cantonese #CantoneseKids #SydneyKids #Burwood #MidAutumnFestival